海外本地化运营(英语外籍)

职位编号: M2043

职位类别: 海外类

工作性质: 全职

工作地点: 广州市 

所属部门: 市场与渠道中心

招聘人数:  1

职位描述:

*负责产品本地化翻译、审校工作,并且与其他本地化成员进行沟通;
*收集与总结玩家反馈,为游戏优化提供指导性意见;
*以当地人文及习俗为指导,向产品提出具有区域特色的活动建议,增强玩家归属感;
*建立与开发团队之间的沟通机制及相关流程,保证相关产品工作能与开发团队及时、准确地沟通;
*密切跟踪玩家动态,对玩家需求进行分析,对玩家关系进行组织管理,协助线上线下活动的开展;
*快速熟悉公司游戏产品和运营的市场环境、玩家群体、特点。

职位要求:

*有1年或以上海外游戏本地化运营经验,了解游戏本地化及活动运营,有一定的营销策划能力者更佳;
*英语国籍人士,精通中英双语,北美国籍优先;
*对欧美地区文化和互联网环境有非常深入的了解,有欧美国家游戏行业本地化运营经验者优先;
*对游戏行业热衷,对游戏有自己独特见解,玩过多款市面上热门的手游/主机游戏。

相关推荐