• 收藏

  • 职位名称

  • 所属部门

  • 职位类别

  • 工作地点

  • 招聘人数

  • 发布时间

  • 所属部门:市场与渠道中心

    工作性质:全职

    职位描述:

    *承接游戏或应用产品本地化需求,负责本地化流程的跟进、监督、质量与风险把控。
    *对接本地化供应商,语言专家,包括且不限于资源筛选、需求进度跟进、资源质量监督与反馈。
    *负责管理更新负责项目的语言包以及术语表。
    *负责应对产品本地化过程中的紧急状况并妥善处理。
    *定期与其它PM 沟通交流工作进展以及项目进度。
    *负责产品本地化流程的其他环节。
    岗位base上海/广州/杭州

    职位要求:

    *本科及以上学历,英语/日语流利,同时兼备有小语种能力优先,有英语专八,或日语CATTI二口/二笔/N1证书优先。
    *有产品本地化项目落地经验,具备科学的流程管理经验。有PMP等证书优先。
    *具备较强的沟通协调能力、人际沟通技巧以及项目管理能力。
    *热爱游戏,有游戏行业相关经验者优先。
    *有本地化工具开发对接经验者优先。
    *细心耐心、有责任心,工作积极主动,能够承受工作压力。

    该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递

  • 所属部门:奇点事业部

    工作性质:全职

    职位描述:

    1、负责项目中策划工具、通用引擎功能的开发对接工作;
    2、拥有一定程序基础及程序脚本撰写能力,能够使用引擎编辑器和脚本进行玩法逻辑的模拟或实现;
    3、与程序、美术、策划等部门密切协作沟通,整合玩法内容所需资源,推动游戏内容的制作生产及迭代;
    4、承接游戏开发相关工具需求,增强工具的功能与易用性,维护使用文档并跟进日常工具迭代优化,提升团队开发效率;
    5、根据模块不同(例如AI Controller、3C相关功能),负责功能的开发对接与配置;
    6、在日常工作中,为游戏策划及其他相关部门提供必要的技术支持。

    职位要求:

    1、2年以上关卡策划、系统策划或数值策划相关的游戏开发经验,计算机相关专业优先;
    2、熟悉策划、技术、美术等岗位工作内容和方法,熟悉游戏开发全流程工作流程;
    3、有较好的分析问题、解决问题能力与团队合作、沟通能力;
    4、对游戏关键技术方向例如游戏AI、PCG、3C有一定了解与实践经验者优先;
    5、对特定技术框架例如编辑器、Web应用有一定了解与开发经验者优先;
    6、有一定脚本程序编程基础,使用过脚本开发过项目(如Python,C#)的经验者优先;有使用商业游戏引擎工具开发过项目(如虚幻,unity等)的经验者优先。

    该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递

  • 所属部门:运营中心

    工作性质:全职

    职位描述:

    1、负责海外游戏业务安全风险评估,跟进网易游戏海外合规、内容安全、外挂反作弊、黑灰产等相关工作;
    2、监控游戏内、外部环境,不断挖掘数据分析风险点,并制定有效打击策略,优化用户体验;
    3、协调资源与多个团队协作推动安全策略实施,提升和优化各方合作流程;
    4、深入了解外国玩家群体,收集用户反馈、文化习俗、社会政策信息以及时事热点。

    职位要求:

    1、本科以上学历,具有1-3年游戏风控或产品安全相关工作经验;
    2、英语流利,熟悉海外社会文化,有海外留学背景者优先;
    3、热爱游戏,FPS/SLG/MMO等游戏经历丰富,熟悉网易游戏优先;
    4、具有较强的数据分析和报告能力,对数据敏感,善于发现问题以及解决问题;
    5、有Owner意识,责任心强,情商高,有较好跨部门沟通协作能力。

    该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递

  • 所属部门:市场与渠道中心

    工作性质:全职

    职位描述:

    1. 负责游戏产品内容的实际笔译,审校及LQA跑测工作;
    2. 负责非游戏类相关业务文件的笔译及审校工作;
    3. 完成本地化的其他相关工作。
    1. Be responsible for the translation, proofreading, and LQA testing of our games' contents.
    2. Be responsible for the translation and proofreading of documents not related to games.
    3. Complete other localization-related tasks.

    职位要求:

    1. 本科及以上学历,英语母语级别,精通中翻英文本翻译,有强大的英文文案书写能力,热爱长期从事游戏笔译相关工作;
    2. 2年以上相关工作经验,有游戏翻译或游戏测试工作经验者优先;
    3. 对待工作细致认真,责任心强,有自驱力及合作精神,沟通能力强,能承受一定的工作压力;
    4. 熟悉使用Office等办公软件及CAT翻译辅助类工具,如memoQ,Trados,Memsource;
    5. 热爱游戏,了解FPS与科幻题材,熟悉欧美文化及玩家优先;
    6. 了解游戏本地化流程并具备相关经验者优先,熟悉游戏开发流程者更优。
    1. Bachelor's degree or higher. Must have a native level of English fluency, be proficient in Chinese-to-English translation, possess excellent English writing skills, and be passionate about working in gaming-related translation long-term.
    2. Must have at least 2 years of relevant work experience. Candidates with experience in gaming-related translation or games testing are preferred.
    3. Must be detail-oriented, have a strong sense of responsibility, be self-driven and possess team spirit, have excellent communication skills, and be able to work under pressure.
    4. Must be proficient in Microsoft Office software and CAT tools (such as memoQ, Trados, and/or Memsource).
    5. Candidates who are passionate about gaming, understand the FPS and sci-fi genres, and know about Anglophone America and/or European cultures and players are preferred.
    6. Candidates who understand the localization pipeline and have relevant experience are preferred. Bonus points for familiarity with game development pipelines.

    该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递

  • 所属部门:用户体验中心

    工作性质:全职

    职位描述:

    1. 基于云原生搭建完整海外数据全链路处理方案,提供完整可靠平台体系;
    2. 构建多维度数据仓库,根据业务内容完成数据架构设计与开发工作;
    3. 参与大数据离线/实时计算,高效高质量完成数据工作内容,协助产品更好地搭建数据内容;
    4. 深入了解游戏行业,根据产品特性提供更合理的数据分析;

    职位要求:

    1. 计算机相关专业本科或以上学历;
    2. 熟悉AWS产品,包括但不限于EC2, EMR,MSK等组件或平台使用,有相应的开发部署应用的经验;
    3. 一年以上AWS数据仓库开发(ETL)以及任务调度与作业部署运维;,对数据较强敏感性;
    4. 熟悉linux环境和能熟练使用SQL查询或处理数据,有python或者其他脚本使用经验;;
    5. 有过数据处理经验,掌握任一种数据处理工具,有hadoop/hive使用经验者优先;
    6. 表达能力强,具备优先的快速学习能力,沟通协调能力及团队精神;

    该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递

  • 所属部门:市场与渠道中心

    工作性质:全职

    职位描述:

    *熟悉海外发行流程,能独立对接产品的各项需求,完成各个阶段品牌推广方案,统筹市场线上线下执行;
    *了解欧美,东南亚区域玩家需求,当地渠道,媒体合作伙伴资源,拓展与维护当地市场媒体,渠道和合作伙伴的关系;
    *游戏IOS/Google平台管理和相应渠道推广、各区域线上自媒体(FB、官网、论坛等)和线下活动策划,文案产出与实际执行,并跟踪效果不断优化;
    *擅长事件营销,玩家活动赛事输出者优先,负责公关传播稿件规划及撰写工作。

    职位要求:

    *本科及以上学历,喜爱游戏,精通英语,熟悉英语国家文化;
    *具备1年以上营销相关工作经验,有海外游戏市场活动策划或海外地区市场营销工作经验者优先;
    *熟悉游戏行业海外市场推广模式,能理解当地玩家特性,洞察玩家需求;
    *熟悉海外地区用户对传播内容的喜好,具备良好的文案撰写及语言表达能力;
    *良好的团队协作、组织协调、分析与解决问题以及执行能力,同时具备较强的承压能力

    该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递

  • 所属部门:水滴事业部

    工作性质:全职

    职位描述:

    1. 根据项目运营需要,配合节点进行日常玩法或版本大型活动玩法制作。
    2. 针对现有的系统玩法及节日活动进行玩法趣味性的探索和深化,并结合社交进行优化设计。
    3. 提升游戏内各玩法的基础体验,进行通用结构搭建。

    职位要求:

    1. 3~5年系统策划工作经验,有成功产品设计经验优先。
    2. 有创新意识,有较深的各类型游戏体验或者制作经历,能够丰富游戏中现有玩法内容,在现有主流MMO设计之外有自己的想法。
    3. 对于MMO内的社交和玩法的结合有自己的认知,对于MMO中玩家社交关系的建立和维系能够有深入的认知。
    4. 对于玩法和游戏内的表现有比较高的要求,对于结构的通用性和复用性有认知和实践。
    5. 合作性好,执行力强,沟通理解力好。
    6. 对武侠类题材有充分的兴趣,有志在游戏中营造真正的江湖感。

    该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递

  • 所属部门:运营中心

    工作性质:全职

    职位描述:

    1.负责竞技品类游戏内容运营工作,围绕游戏生态内容制定相应内容项目方案并主导落地,对内容运营结果负责;
    2.针对用户触达的直播、赛事内容领域进行管理和维系,围绕直播、赛事生态内容进行深耕,为游戏、平台创造价值;
    3.围绕大型赛事节点推进运营资源活动的对接和落地执行,开展赛事数据复盘,推动优化和工作完善;
    4.针对不同的用户群体制定不同的内容运营策略,并能通过用户行为分析数据进行监控和管理,及时响应和解决突发问题的处理。

    职位要求:

    1. 熟悉并深度体验过第五人格,对竞技品类游戏有资深的体验经验,日常关注电竞赛事和战队选手内容;
    2.有直播或者赛事内容运营经验,具有优质内容的辨识能力,熟悉赛事内容的运营逻辑,对电竞行业有个人见解;
    3.善于沟通,具备敏感的风险意识、责任意识,可根据实际情况灵活变通处理;具备团队意识和自驱力,能够承受较强的工作压力;
    4.工作以目标为导向,能主动承担工作并脚踏实地完成,本科及以上学历,会熟练使用office系列软件。

    该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递

  • 所属部门:奇点事业部

    工作性质:全职

    职位描述:

    1. 负责游戏开放世界场景中的地标及关卡场景设计,制作美术需求并跟进制作;
    2. 负责游戏开放场景中区域自然地貌及植被表现的设计及制作跟进;
    3. 负责游戏开放世界中各类动态表现效果及交互玩法的设计及开发跟进;
    4. 负责结合游戏测试反馈,优化玩家在大世界中的动线及视觉体验。

    职位要求:

    1.3年以上场景设计相关工作经验,有开发世界项目工作经历者优先;
    2.具有较强的需求文档制作能力及原型设计能力,能够使用UE等引擎搭建场景原型者优先;
    3.热爱游戏,有开放世界游戏,沙盒生存游戏深度体验经历者优先;
    4.沟通能力强,可以管理和协调场景开发管线的各个环节,具有较强的品质把控意识;
    5. 工作态度认真负责,具有较强的承压能力。

    该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递

  • 所属部门:市场与渠道中心

    工作性质:全职

    职位描述:

    1、根据游戏营销传播与品牌建设需要,负责品牌内容的创意策划和落地执行,制造玩家尖叫的内容,内容方向包括但不限于OGC/PGC/UGC内容、营销事件、跨界联动、活动传播创意;
    2、与跨组创意团队以及代理合作伙伴合作,为玩家打造全路径的品牌内容体验;
    3,与美术指导合作,为产品全周期提供用品牌建设、明星/kol娱乐营销、版本推广等提供创意解决方案;
    4、针对推广策略及计划,输出内容规划、节点规划,详细的内容方案、视频脚本、直播台本等具体创意内容;
    5、追踪宣发内容的成效表现,总结形成团队经验,并对后续内容产出进行优化;
    6、负责宣发内容落地执行过程中的监修管理,包括与合作部门和审核部门的沟通、把控内容质量、梳理内容制作工业化管线以提升效率。

    职位要求:

    1,3年以上互联网广告创意或游戏行业品牌内容策划经验,文案写作与策略表现优秀,有基础品牌内容方法论与代表性案例;
    2、中英文为工作语言,熟悉海外文化,有海外留学、工作经验者优先;
    3、MMO、SLG等品类的游戏爱好者,熟悉各阶段品牌营销内容与市场表现;
    4、适应快节奏工作环境,具备跨部门协作经验和流程优化意识;
    5,对游戏、漫画、电影、电视和文学等大众媒体娱乐以及在线、社交媒体和新消费品知识有广泛的兴趣。

    该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递