-
收藏
-
职位名称
-
所属部门
-
职位类别
-
工作地点
-
招聘人数
-
发布时间
-
-
网易游戏(互娱)
运营类
-
广州市
-
1
-
2023-03-30
所属部门:网易游戏(互娱)
工作性质:全职
职位描述:
1、负责海外游戏本地化的质量把控,包括但不限于翻译、校对、润色、和LQA;
2、负责协助各游戏项目输出本地化运营规则、策略及计划;
3、负责玩家社群维护、市场调研等工作;
4、负责其他语言类相关工作。
Responsibilities & Duties:
•Assist in the quality control of mobile game localization, including but not limited to translating, proofreading, polishing, reviewing and LQA in target languages.
•Provide multilingual and cultural input that allows players to comfortably enjoy mobile games in their own linguistic and cultural context and help design game localization style guide.
•Optimize game worldviews, plots, and art settings to avoid potential cultural missteps.
•Design player surveys and events to help improve the interaction with players.
•Assist in any tasks that need linguistic feedback.职位要求:
1、母语为日语或日籍华人,精通中文,有文学、写作背景优先;
2、重度游戏热爱者,广泛涉猎多款游戏者或有游戏本地化或游戏世界观写作经验优先;
3、沟通能力强,主动积极,较强的抗压能力和专注、认真敬业的工作信条。
Qualifications & Skills
An ideal candidate should:
•Be a native speaker of any of Japanese. Be proficient in Chinese is a must. (Candidates with native level proficiency and multilingual abilities are highly desirable)
•Demonstrate a deep understanding of the language, contemporary culture, enjoy reading literature, and possess creative writing abilities. (Experience in writing fiction and game-related creative writing are highly desirable)
•Be a veteran gamer with experience across multiple game genres. Be intimately familiar with different game genres, styles, and aesthetics. (Working experience in the game industry is highly desirable)
•Be committed to whatever task assigned to.该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递
-
-
网易游戏(互娱)
运营类
-
广州市
-
1
-
2023-03-30
所属部门:网易游戏(互娱)
工作性质:全职
职位描述:
1. 搭建游戏UGC内容安全模型体系,包括视觉模型、音频模型等,提升机审能力;
2. 与算法团队合作,完成模型的规划、训练、上线以及效果验收;
3. 根据业务需求,结合海外内容规则尺度,挖掘游戏内风险,制定模型应用策略;
4. 创建符合业务需求的标注标准,提高标注团队的标注能力,跟进数据的清洗和整合。职位要求:
1. 本科以上学历,具有1-3年内容安全、游戏安全或模型策略相关工作经验;
2. 英语流利,熟悉海外社会文化,有海外留学背景者优先;
3. 具有较强的数据分析和逻辑判断能力,对数据敏感,善于发现问题以及解决问题;
3. 热爱风控、内容安全、反欺诈,对黑产和作弊方法有一定了解,有游戏行业经验者优先;
4. 有Owner意识,责任心强,有较好的项目管理思维以及跨部门沟通协作能力。该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递
-
-
网易游戏(互娱)
产品类
-
广州市
-
1
-
2023-03-30
所属部门:网易游戏(互娱)
工作性质:全职
职位描述:
1. 负责基础支付平台核心产品设计,包括但不限于支付核心系统的性能、稳定性、业务场景及行业方案的设计和迭代优化工作;
2. 负责基础支付平台上下游相关产品设计,包括但并不限于数据统计、业绩结算等运营系统的整体产品规划工作,包括业务需求分析、系统流程优化、模块及功能设计
3. 负责支付平台系统产品合作,协调技术、商务、运营、法务、财务等团队进行系统产品的设计和研发,跟进产品的对外输出进度,保证合作项目按期完成。职位要求:
1、全日制本科及以上学历,3年以上支付系统产品经理相关工作经验,对支付系统的业务流、资金流有一定了解
2. 对数据敏感,善于通过数据分析的结果驱动业务部门;
3、出色的产品规划能力,主导产品方向和制定长期规划,并拆分可实施项目
4、具备强烈的责任心,能够主动进行跨部门沟通和协作,有一定的抗压能力
5、优秀的沟通协作能力、逻辑思维能力、资源整合能力和系统分析能力
6、能够独立完成用户需求调研、产品规划、功能设计,熟练使用axure、office、visio等日常工具该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递
-
-
网易游戏(互娱)
运营类
-
广州市
-
1
-
2023-03-30
所属部门:网易游戏(互娱)
工作性质:全职
职位描述:
1. 深入理解业务,分析用户动向,基于服务链路制定服务权益及获取标准;
2. 通过用户研究、产品研究和行业研究发现业务趋势,发掘业务提升点;
3. 负责用户全生命周期管理, 根据不同圈层用户特征,制定不同的分层策略手段;
4. 对运营数据进行挖掘和分析,建立用户画像,对运营策略搭建及拟定予以支持;
5. 协助部门负责人完成专项业务和行业动态监控。职位要求:
1.本科及以上学历,1年及以上用户运营经验,有女性用户运营经验最佳;
2.熟悉直播社区的玩法和生态,深刻理解用户对不同生态的需求;
3.具备较强的服务意识及技巧,能够准确把控用户心理;
4.逻辑清晰,目标导向,执行力强,运营手段灵活多变。该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递
-
-
网易游戏(互娱)
产品类
-
广州市
-
1
-
2023-03-30
所属部门:网易游戏(互娱)
工作性质:全职
职位描述:
1.负责公司安全类业务系统的规划和系统搭建,包括内容安全、账号安全、行为安全,并了解并分析市场趋势、用户需求,撰写出明确严谨的需求文档;
2.能够深入了解运营、风控等业务需求,发现流程和产品的改善点,通过产品化工具化形式,做到最大化的服务赋能;
3.与开发、设计、运营等团队进行沟通,协调各部分环节资源,确保协作部门对产品规划和实现充分理解,保障产品按计划开发及发布;
4.密切跟踪关键数据,及时对产品、市场和竞品进行分析研究,结合用户反馈和行为数据,发现产品问题或缺陷,挖掘用户和市场潜在需求,提出产品优化方案并推进执行。职位要求:
1.本科以上学历,2年以上互联网相关工作经验,有安全类产品设计经验者优先;
2.逻辑思维能力佳,能准确把握用户需求,辨别真伪需求,能预先考虑用户使用中遇到的各种情况,并提供可行的解决方案;
3.较强的大局观思维和优先级意识,从全局出发并着眼实处,能综合考虑各种因素判断投入产出,并作出合理决策;
4.对数据敏感,有较强的数据分析能力,熟练掌握常见的数据分析工具,懂得用数据说话;
5.资深游戏玩家,热爱游戏,优秀的文案功底,出色的文字和口头表达能力,善于沟通,具备优秀的团队合作能力。该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递
-
-
网易游戏(互娱)
数值策划
-
广州市
-
1
-
2023-03-30
-
-
网易游戏(互娱)
产品类
-
杭州市
-
2
-
2023-03-30
所属部门:网易游戏(互娱)
工作性质:全职
职位描述:
1、充分发挥想象力,设计独特的创意机关和关卡;
2、使用编辑器,对关卡进行搭建,确保关卡体验符合预期;
3、根据反馈,对关卡进行迭代优化,增加乐趣,降低门槛。职位要求:
1、1年以上的关卡或玩法设计经验,PartyGame游戏经验优先;
2、热爱游戏,游戏经验丰富,对PartyGame,关卡类游戏熟悉并热爱者优先;
3、善于思考,富有创意,快速掌握工具自主进行关卡编辑;有较强的执行力,快速推进关卡制作与迭代;
4、对美术表现有一定程度的要求,并且善于分析用户反馈,对关卡体验进行快速迭代优化;
5、有较好的沟通表达能力和逻辑思维能力,具备团队协作意识和较强的学习能力。该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递
-
-
网易游戏(互娱)
运营类
-
广州市
-
1
-
2023-03-29
所属部门:网易游戏(互娱)
工作性质:全职
职位描述:
1、负责游戏直播品类直播内容运营,包括相关游戏的直播活动策划、电竞赛事活动打造等,通过针对性的专区直播内容填充,实现直播用户新增、回流、促活等关键运营指标;
2、负责游戏直播品类公会管理及运营,深入了解公会需求,具备培养公会在平台成长的成功经验以及方法论,对主播管理以及培养具备成功经验;
3、负责游戏直播品类玩法功能设计以及玩法内容策划,对平台活跃以及营收负责。职位要求:
1、具备3年以上游戏/直播行业相关工作经验,热爱游戏直播有丰富游戏经验者优先;
2、有较强的内容策划能力,或公会管理能力,或玩法功能设计能力;
3、游戏用户,充分了解游戏内容、玩法及当下游戏热点,关注游戏赛事;梦幻游戏本身玩家更佳;
4、具有优秀的跨部门沟通协作能力,逻辑清晰,对数据敏感,严谨细心并有快速的执行力;该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递
-
-
网易游戏(互娱)
财务类
-
广州市
-
2
-
2023-03-29
所属部门:网易游戏(互娱)
工作性质:全职
职位描述:
1、负责对不同业务单元进行专业的财务和商业分析,包括但不限于经营分析、预算管理、资源调控、中短期战略规划建议等。定期向各级管理层提供分析报告。
2、深入业务单位内部,全面分析运营情况。结合预算规划,跟踪评估成本资源投入与效益,并提供调控建议 。
3、从业务、财务、行业等多信息维度,为新业务模式的建立、战略布局和投入等提供决策依据和风险提示。
4、参与完善内部成本管理流程,优化预算管理和风控体系,推动相关管理流程的升级和系统化。职位要求:
1、本科以上学历,5-10年或以上相关工作经验。
2、逻辑性强,对数据敏感,具备较强的研究分析、问题解决、商业洞察能力。
3、对游戏行业感兴趣,乐于和业务接触,前瞻性的了解业务动态。
4、具备跨部门沟通能力,责任感强。有优秀的职业道德和团队合作精神。该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递
-
-
网易游戏(互娱)
法务类
-
广州市
-
1
-
2023-03-29
所属部门:网易游戏(互娱)
工作性质:全职
职位描述:
1.深度测评游戏产品,对游戏内容进行合规评估并输出评估报告和修改意见;
2.调查、测试竞品游戏,发现、监控侵权游戏,为维权提供线索;
3.深度测评公司游戏产品及涉嫌侵犯公司知识产权的游戏,输出游戏对比分析报告,为侵权打击提供专业支持;
4.辅助律师对侵权游戏进行调查取证。职位要求:
1.本科及以上学历,专业不限。
2.两年以上游戏测试、测评、策划、运营等岗位工作经验;
3.热爱游戏, 游戏经历丰富,体验过大量游戏切游戏能力出众者优先;
4.具备基础的法律知识,拥有良好的法律逻辑思维能力者优先;
5.拥有良好的沟通能力和书面表达能力;
6.积极、乐观,充满正能量,热爱工作。该职位来源于hr.163.com,请跳转到该页面投递